AGÊNCIA ADE
  1. Inicio
  2. Servicios
  3. Lanzamiento de marcas en Brasil

Lanzamiento de marcas en Brasil

Hace falta entender el mercado brasileño para traer tu marca al país. Del nombre al primer pedido: estrategia, localización al portugués, sitio web, kit para distribuidores y campaña.

Qué incluye

Brasil no compra fichas técnicas. Compra marcas en las que confía, en portugués, en Instagram y en WhatsApp, de un distribuidor que sabe explicar el producto. Sin eso, el contenedor se convierte en stock.

Para fabricantes extranjeros, especialmente de China, somos el equipo en Brasil: mapeamos la categoría, verificamos cómo suena el nombre en portugués, adaptamos la marca, creamos el sitio y los materiales para distribuidores y salimos con la campaña. Conoce también nuestro sitio en inglés: adebrazil.com.

  • Lectura de mercadoCompetidores, precios, canales y perfil del comprador brasileño.
  • Localización de marcaNombre, posicionamiento y lenguaje para el comprador brasileño.
  • Kit comercialSitio en portugués, catálogo y materiales para distribuidores y revendedores.
  • Campaña y prensaMedios, contenido, ferias del sector y relaciones con la prensa.

Trabajos relacionados

Trabajos
OLINK: Entrada a Brasil de un fabricante chino de cargadores para vehículos eléctricos: análisis de mercado, nueva marca, sitio web y plan de lanzamiento de 12 meses.

OLINK

Movilidad eléctrica · China → Brasil

Entrada a Brasil de un fabricante chino de cargadores para vehículos eléctricos: análisis de mercado, nueva marca, sitio web y plan de lanzamiento de 12 meses.

  • Branding
  • Lanzamientos
  • Internacional

Preguntas frecuentes

¿Atienden empresas chinas que quieren vender en Brasil?

Sí. Hoy estamos lanzando en Brasil la marca de un fabricante chino de cargadores para vehículos eléctricos y atendemos en portugués, inglés y español, con contacto por WeChat.

¿No basta con traducir los materiales?

No. La traducción cambia las palabras; la localización cambia las ventas. El comprador brasileño compra una marca en la que confía, en portugués, en Instagram y en WhatsApp.

¿Necesito una oficina en Brasil?

No necesariamente. Muchas marcas entran a través de importadores, distribuidores o representantes locales, y la agencia se ocupa de la marca y del lanzamiento junto con esos socios.

Servicios

Ver todos los servicios